The Mercedes-Benz C-Class is a good, luxury small car that offers a comfortable ride, a long list of safety and technology features, impressive fuel economy estimates, and six capable engine options to suit a variety of power needs. However, it has a frustrating infotainment system